四处乱飞的风筝

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://lunshaoyutwo.yourblog.org/logs/509309.html

昨晚，陪儿子读：I hear……，其中有一句：I hear a baby。我问儿子：“Baby是什么意思？”儿子瞪着眼睛说：“不知道。”我说：“啊？？？你不知道？？？为什么不知道？？？，妈妈天天跟你说：Good night，my dear baby。你怎么不知道Baby是啥意思泥？嗯？？” 儿子说：“男孩宝贝怎么说？女孩子宝贝怎么说？Baby到底是男孩还是女孩？”“男孩女孩都是妈妈的宝贝，都可以叫做Baby呀，如果单独叫男孩或者叫女孩的话，女孩是Girl，男孩是Boy。”我说。 “噢，女孩是Girl，男孩是Boy，那就是女孩是钓鱼钩，男孩是皮球。”啊？！我惊！我呆！55555555555，音相似意不同啊，天啊，我的儿子联想能力太丰富啦。555555555555555，我无话可说了。 “I hear a whistle。”“I hear a drum。” “I hear a plane。”……我和儿子接着念。 作于2006年1月8日星期日